PR
いいね！ (4 投票, 平均: 1.00 / 1)
読み込み中...

古文書カメラ 　古文書のくずし字をAIで解読します。

この記事は約3分で読めます。

古文書（こもんじょ）カメラ

『古文書（こもんじょ）カメラ』とは

トッパンが提供するAIを活用した古文書解読アプリです。
くずし字資料をスマホで撮って手軽に解読できます。
App Store
‎古文書カメラ
https://apps.apple.com/jp/app/古文書カメラ/id1604296512
‎■アプリ概要トッパンが提供する『古文書（こもんじょ）カメラ』はAIを活用した古文書解読アプリです。くずし字資料をスマホで撮って手軽に解読できます。これからくずし字を学習したい方や、手元にある古文書の概要を知りたいという方におすすめです。部分解読や解読した文字の編集、解読結果の出力が可能なので、専門的で高度な利用シーンにもご活用いただけます。※AI解読機能には回数制限があります。2023年夏のアップデートで、回数制限の解除機能をご案内予定です。■開発経緯凸版印刷株式会社は2015年よりくずし字OCＲ技術の研究...

神奈川県公文書館で古文書を読む講習会が開催され古文書を読む機会がありました。
ネットで調べてみたらこんなアプリがありました。
早速使ってみました。

archives.pref.kanagawa.jp
神奈川県立公文書館
https://archives.pref.kanagawa.jp/www/index.html
神奈川県立公文書館の公式サイト。歴史資料として重要な県が作成した公文書、県内に伝存する古文書等の記録類を収集・保存し、県民共有の記録遺産として後世に伝えると共に、広く公開することを目的としています。

使い方

アプリをたちあげて画像を選ぶだけです。
スマホのカメラ機能を使用して解読したい資料を撮影してアプリに取り込むことやスマホのカメラロールから画像を取り込んで使用することができます。

画像の取り込み

今回はアプリのライブラリーから読み込みます。
一回取り込んだものはライブラリーに保存されます。

今回はサンプルを選びました。

全ての文字を解読をタップ

部分の解読もできます。

無料分を消費して解読をタップ

AI解読機能には回数制限があります。無料分は1日１０回のようです。（毎日0時に使用可能回数が回復するそうです。）それ以上は有料になるわけではないようですが・・・。

解読が始まると文字に青い枠がふられて解読文字がでてきます。

翻訳完了

解読結果表示

解読結果は結果のコピーやメールなどへ送ることもできます。

解読結果比較

サンプルではかなりの確率で解読できてるようでした。
実際の古文書講座で使用したテキストを読み込んで解読してみました。
さらに解読結果を講座の正解とつきあわせて認識率を調べてみました。

神奈川県立公文書館所蔵文書　相模国津久井県若柳村　鈴木家文書より
さらに画像のよごれを取り除いて認識率を比較してみました。

全体的に３/4の認識率でした。古文書独特のくずし文字なども認識していました。きれいな画像の方が認識率が高いかと思いましたが、意外と差がありませんでた。
おおよその文意は伝わるので素人にとっては使えそうです。

しつもん　いけん　かんそう

 

 

 

 

スポンサーリンク